57 | Abstract | AB | Die vorliegende Erfindung stellt ein chirurgisches Instrumentensystem (1) bereit, das als Instrumentenkomponenten zumindest eine Werkzeugspitze (130, 130'), zumindest einen Schaft (120, 120') und zumindest einen Handgriff (110, 110') aufweist, wobei die Werkzeugspitze (130, 130') und ein distales Ende des Schafts (120, 120') als distale Verbindungspartner (A, A') ausgebildet sind, die in lösbarem Eingriff (A-A') verbindbar sind, und ein proximales Ende des Schafts (120, 120') und der Handgriff (110, 110') als proximale Verbindungspartner (B, B') ausgebildet sind, die in lösbarem Eingriff (B-B') verbindbar sind. Dabei weist zumindest eine der Instrumentenkomponenten ein integriertes Montagewerkzeug (4) auf, das zur Zusammenwirkung mit zumindest einem der distalen Verbindungspartner (A, A') oder einem der proximalen Verbindungspartner (B, B') ausgebildet ist, um den Eingriff (A-A') des zusammenwirkenden distalen Verbindungspartners (A, A') und/oder den Eingriff (B-B') des zusammenwirkenden proximalen Verbindungspartners (B, B') zu lösen oder zu fügen. Ferner werden ein zerlegbares chirurgisches Instrument (10, 10', 10''), das aus den Instrumentenkomponenten eines chirurgischen Instrumentensystems (1) zusammengebaut ist, und ein Verfahren zur Montage und Demontage eines chirurgischen Instruments (10, 10', 10'') aus den Instrumentenkomponenten eines chirurgischen Instrumentensystems (1) offenbart. |
81 | Designated WO countries | WDS | AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CV, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IQ, IR, IS, IT, JM, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MU, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, WS, ZA, ZM, ZW |