Register information Patent

DE file number : 11 2021 002 560.0 (Status: pending/in force, Query started: August 9, 2025)

Please note: This English version is a non-binding translation of the German register excerpt. Only the German version of the register excerpt is legally binding.

Master data
INID	Criterion	Field	Content
	Type of IP right	SART	Patent
	Status	ST	Pending/in force
21	DE file number	DAKZ	11 2021 002 560.0
86	WO file number	WAKZ	PCT/EP2021/060069
87	WO publication number	WPN	2021219415
54	Designation/title	TI	Modulare Ablenkeinheiten in spiegelsymmetrischer Anordnung
51	IPC main class	ICM (ICMV)	G02B 26/10 (2006.01)
51	IPC secondary class(es)	ICS (ICSV)	B29C 64/268 (2017.01), B33Y 30/00 (2015.01), B23K 26/082 (2014.01)
22	DE application date	DAT	Apr 19, 2021
85	PCT national phase entry patent	PATNAT	Nov 30, 2022
86	WO application date	WAT	Apr 19, 2021
43	Date of first publication	OT	Nov 4, 2021
71/73	Applicant/owner	INH	RAYLASE GmbH, 82234 Weßling, DE
72	Inventor	IN	Wischnewski, Reinold, 86919 Utting, DE; Schön, Philipp, 82266 Inning, DE
74	Representative	VTR	BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB - Patentanwälte Rechtsanwälte, 80336 München, DE
10	Published DE documents	DEPN	Original document: DE112021002560T5 Searchable text: DE112021002560T5
	Address for service		BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB - Patentanwälte Rechtsanwälte, 28359 Bremen, DE
33 31 32	Foreign priority	PRC PRNA PRDA	EP 20172491.1 Apr 30, 2020
	Due date	FT FG	Apr 30, 2026 Annual fee for the 6th year Patent fees
	Patent division in charge		51
87	WO language of publication	WLANG	EN - Englisch
57	Abstract	AB	The invention refers to a deflection module comprising a first deflection unit (10a) comprising a first scanning device (12a) for scanning a first working beam (50a) over a first working field (40a) and a second deflection unit (10b) comprising a second scanning device (12b) for scanning a second working beam (50b) over a second working field (40b). At least a movable mirror (12a-2) of the first scanning device (12a) and at least a movable mirror (12b-2) of the second scanning device (12b) are arranged mirror-symmetrically with respect to each other. The first working field (40a) and the second working field (40b) overlap in a common overlap area (42).
81	Designated WO countries	WDS	AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, IT, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, WS, ZA, ZM, ZW
	Published EP/WO documents	EPWOPN	Original document: WO2021219415A1 Searchable text: WO2021219415A1
43	Date of first publication	EVT	Nov 4, 2021
	Number of official communications (office actions)		0
	Number of responses		0
	Date of the first transfer into DPMAregister	EREGT	Mar 30, 2023
	Date of the (most recent) update in DPMAregister	REGT	May 9, 2025 (Show all update days)(Hide all update days) May 9, 2025 Due date: changed Nov 8, 2024 St.36: changed (technical change) Mar 30, 2023 Date of the first transfer into DPMAregister

Procedural data
No.	Kind of procedure	Legal status	Date of legal/procedural status	Publication date	Alle Details anzeigen
1	Pre-registration procedure	The application is under preliminary examination	Apr 19, 2021		Details anzeigen
2	Procedure relating to PCT application	WO first publication with search report	Nov 4, 2021		Details anzeigen
3	Pre-registration procedure	Pre-registration procedure has been concluded	Feb 20, 2023		Details anzeigen
4	Pre-registration procedure	Closing PCT nationale phase entry	Feb 20, 2023		Details anzeigen
5	Publications	Publication of translation of PCT application	Mar 30, 2023	Mar 30, 2023	Details anzeigen

View procedures Pre-registration procedure (No.: 1)
Criterion	Field	Content Close details
Type of procedure	VART	Pre-registration procedure
Legal/procedural status	VST	The application is under preliminary examination
Date of legal/procedural status	VSTT	Apr 19, 2021
Date of update of the procedure	REGT	Mar 30, 2023

View procedures Procedure relating to PCT application (No.: 2)
Criterion	Field	Content Close details
Type of procedure	VART	Procedure relating to PCT application
Legal/procedural status	VST	WO first publication with search report
Date of legal/procedural status	VSTT	Nov 4, 2021
Date of update of the procedure	REGT	Mar 30, 2023

View procedures Pre-registration procedure (No.: 3)
Criterion	Field	Content Close details
Type of procedure	VART	Pre-registration procedure
Legal/procedural status	VST	Pre-registration procedure has been concluded
Date of legal/procedural status	VSTT	Feb 20, 2023
Date of update of the procedure	REGT	Mar 30, 2023

View procedures Pre-registration procedure (No.: 4)
Criterion	Field	Content Close details
Type of procedure	VART	Pre-registration procedure
Legal/procedural status	VST	Closing PCT nationale phase entry
Date of legal/procedural status	VSTT	Feb 20, 2023
Date of update of the procedure	REGT	Mar 30, 2023

View procedures Publications (No.: 5)
INID	Criterion	Field	Content Close details
	Type of procedure	VART	Publications
	Legal/procedural status	VST	Publication of translation of PCT application
	Date of legal/procedural status	VSTT	Mar 30, 2023
	Issue number	HN	13
	Year	PJ	2023
	Publication date	VT	Mar 30, 2023
	Type of publication	PART	Documents
	Part	HT	Part 6
10	Published DE documents	DEPN	Original document: DE112021002560T5 Searchable text: DE112021002560T5
	Date of update of the procedure	REGT	Mar 30, 2023