Register information

Please note: This English version is a non-binding translation of the German register excerpt. Only the German version of the register excerpt is legally binding.

Master data
INID	Criterion	Field	Content
	Data file	DB	DE
111	Register number	RN	302021000164
210	File number	AKZ	3020210001644
540	Reproduction of the mark	MD	Tratext
550	Type of mark	MF	Word mark
551	Kind of mark	MK	Individual mark
220	Application date	AT	Jan 8, 2021
151	Date of entry into the register	ET	Mar 26, 2021
730	Proprietor	INH	Tratext GmbH, 51063 Köln, DE
740	Representative	VTR	von Rohr Patentanwälte Partnerschaft mbB, 45130 Essen, DE
750	Address for service	ZAN	von Rohr Patentanwälte Partnerschaft mbB, Rüttenscheider Str. 62, 45130 Essen
	Version of the Nice classification		NCL11
511	Class(es)	KL	41, 16, 35
	Status of file	AST	Trade mark registered
180	Date of expiry of term of protection	VED	Jan 8, 2031 Fees for trade mark rights
450	Date of publication of the registration	VT	Apr 30, 2021
	Start of opposition period	BWT	Apr 30, 2021
	End of opposition period	EWT	Jul 30, 2021
510	Goods/services	WDV	Class(es) 16: Papier; Bücher; Druckereierzeugnisse; Broschüren; Lehr- und Unterrichtsmittel; Broschüren in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Broschüren in Bezug auf Franchising; gedruckte Berichte; gedruckte Berichte in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Informationsprospekte; Inforrnationsprospekte in Bezug auf Franchising; Informationsprospekte in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Werbebroschüren; Werbebroschüren in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Wörterbücher; Handbücher für Anleitungszwecke; Handbücher für Anleitungszwecke in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Handbücher im Bereich des Franchising Class(es) 35: Büroarbeiten; Schreibdienste; Dienstleistungen eines Franchisegebers, nämlich Hilfe bei der Führung oder Verwaltung gewerblicher oder kommerzieller Unternehmen; Hilfe in Geschäftsangelegenheiten als Franchisedienstleistung; Hilfe bei der Führung von Franchisebetrieben; Beratung bei der Geschäftsführung hinsichtlich Franchise-Unternehmen; Hilfe bei der Geschäftsführung im Rahmen eines Franchisevertrags; Vermittlung von Verträgen für Dritte; Werbung für Franchising; Werbung und Verkaufsförderung für Dritte, nämlich Franchisenehmer; Durchführung von Transkriptionen Class(es) 41: Übersetzung und Dolmetschen; Dienstleistungen eines Übersetzers; Dienstleistungen eines Dolmetschers [Fremdsprachen]; Dienstleistungen eines Lektors; Erstellen von Übersetzungen; Desktop-Publishing; Erziehung; Unterrichtung; Ausbildung; Ausbildungs- und Weiterbildungsdienstleistungen; Organisation und Durchführung von Seminaren; Ausbildungs- und Weiterbildungsdienstleistungen in Bezug auf Dienstleistungen eines Übersetzers, Dolmetschers und Lektors; Organisation und Durchführung von Aus- und Weiterbildungsveranstaltungen; Organisation und Durchführung von Aus- und Weiterbildungsveranstaltungen im Bereich Übersetzung und Dolmetschen
	Start of grace period for use		Jul 31, 2021
	End of grace period for use		Jul 30, 2026
	Date of the first transfer into DPMAregister	EREGT	Jan 17, 2021
	Date of the (most recent) update in DPMAregister	REGT	Aug 31, 2021 (Show all update days)(Hide all update days) Aug 31, 2021; 26.03.2021; Mar 26, 2021; Feb 24, 2021; Feb 3, 2021 Historical data not available for this/these date(s) Jan 17, 2021 Date of the first transfer into DPMAregister

Procedural data
No.	Kind of procedure	Legal status	Date of legal/procedural status	Publication date	Alle Details anzeigen
1	Application procedure	Trade mark registered	Mar 26, 2021	Apr 30, 2021	Details anzeigen
2	Opposition proceedings	Trade mark registered without opposition	Aug 31, 2021	Oct 1, 2021	Details anzeigen

View procedures Application procedure (No.: 1)
INID	Criterion	Field	Content Close details
	Kind of procedure	VART	Application procedure
	Legal status	VST	Trade mark registered
	Date of legal/procedural status	VSTT	Mar 26, 2021
	Trade mark journal	HN/PJ	17/2021
	Published in part	HT	1aaa
210	File number	AKZ	3020210001644
540	Reproduction of the mark	MD	Tratext
550	Type of mark	MF	Word mark
551	Kind of mark	MK	Individual mark
220	Application date	AT	Jan 8, 2021
151	Date of entry into the register	ET	Mar 26, 2021
	Publication date	VT	Apr 30, 2021
730	Applicant	ANM	Tratext GmbH, 51063 Köln, DE
740	Representative	VTR	von Rohr Patentanwälte Partnerschaft mbB, 45130 Essen, DE
750	Address for service	ZAN	von Rohr Patentanwälte Partnerschaft mbB, Rüttenscheider Str. 62, 45130 Essen
	Version of the Nice classification		NCL11
511	Class(es)	KL	41, 16, 35
510	Goods/services	WDV	Class(es) 16: Papier; Bücher; Druckereierzeugnisse; Broschüren; Lehr- und Unterrichtsmittel; Broschüren in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Broschüren in Bezug auf Franchising; gedruckte Berichte; gedruckte Berichte in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Informationsprospekte; Inforrnationsprospekte in Bezug auf Franchising; Informationsprospekte in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Werbebroschüren; Werbebroschüren in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Wörterbücher; Handbücher für Anleitungszwecke; Handbücher für Anleitungszwecke in Bezug auf Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen; Handbücher im Bereich des Franchising Class(es) 35: Büroarbeiten; Schreibdienste; Dienstleistungen eines Franchisegebers, nämlich Hilfe bei der Führung oder Verwaltung gewerblicher oder kommerzieller Unternehmen; Hilfe in Geschäftsangelegenheiten als Franchisedienstleistung; Hilfe bei der Führung von Franchisebetrieben; Beratung bei der Geschäftsführung hinsichtlich Franchise-Unternehmen; Hilfe bei der Geschäftsführung im Rahmen eines Franchisevertrags; Vermittlung von Verträgen für Dritte; Werbung für Franchising; Werbung und Verkaufsförderung für Dritte, nämlich Franchisenehmer; Durchführung von Transkriptionen Class(es) 41: Übersetzung und Dolmetschen; Dienstleistungen eines Übersetzers; Dienstleistungen eines Dolmetschers [Fremdsprachen]; Dienstleistungen eines Lektors; Erstellen von Übersetzungen; Desktop-Publishing; Erziehung; Unterrichtung; Ausbildung; Ausbildungs- und Weiterbildungsdienstleistungen; Organisation und Durchführung von Seminaren; Ausbildungs- und Weiterbildungsdienstleistungen in Bezug auf Dienstleistungen eines Übersetzers, Dolmetschers und Lektors; Organisation und Durchführung von Aus- und Weiterbildungsveranstaltungen; Organisation und Durchführung von Aus- und Weiterbildungsveranstaltungen im Bereich Übersetzung und Dolmetschen

View procedures Opposition proceedings (No.: 2)
Criterion	Field	Content Close details
Kind of procedure	VART	Opposition proceedings
Legal status	VST	Trade mark registered without opposition
Date of legal/procedural status	VSTT	Aug 31, 2021
Trade mark journal	HN/PJ	39/2021
Published in part	HT	2a
Text of publication		Widerspruchsfrist abgelaufen, ohne dass Widerspruch erhoben wurde
Publication date	VT	Oct 1, 2021