Document EP000000490689B1