Document DE000003400049A1