Document DE000003312983A1