Document DE000003309949C2